Kimono

RUSSIAN LANGUAGE WILL FOLLOW // На русском читайте ниже

When a black silk dream in a floral print featuring birds and fauna, ”that you’d happily hang on your living room walls”, with mink sleeves and a menswear lapel walked the Gucci runway last season, it was a reminder—it hardly gets more beautiful than a collectible kimono. There’s an inherent glamour to the kimono—a garment with a beautiful Japanese history— and it fits perfectly into the au courant style equation that is leveraging volume, drama and sweeping lengths.

Kimono is fashioned specifically to flow and fall from the body in a flattering and elongating manner. Built for comfort, style and versatility, it is the most coveted trend. You can dress it up with heels and chunky accessories, or dress it down with a wide brimmed, summer hat and flats. Are you ready to start hunting for a kimono?

2H3A6945

***

КИМОНО

На эскизах французского художника-футуриста Эрнесто Таята для Мадлен Вьонне помимо геометрических принтов, строгого кроя и асимметричных разрезов нашлось место и для растительного узора, широких рукавов и накидок кимоно. Уже в 1854 году «железный занавес» со страны драконов был снят, и на европейский рынок хлынули ювелирные изделия, одежда и предметы интерьера японских мастеров. Ниппон и все, что с ним связано, стало модным. Все же если вазу с японскими мотивами выставить на всеобщее обозрение совсем не трудно, то появиться в кимоно в свете невозможно. Но как, облачившись в расшитый шелк с ног до головы, можно остаться незамеченной?

Что такое кимоно? Повседневный предмет одежды? Арт-объект? Символ Японии? За свою многовековую историю кимоно успело побывать во всех этих ипостасях, а в последние несколько лет стать настоящим модным must-have.

Те, кто утверждает, что кимоно — вещь непрактичная и непригодная для городской жизни, безнадежно отстали от моды. Кимоно любит броские сочетания. В особенности с брюками. С узкими, широкими или клеш — всё зависит от ваших пристрастий и возможностей.